您好,欢迎来到有书房!

道德经五十四章

来源:网络编辑:有书房2023-03-02 21:09:21阅读量:756

道德经五十四章

善建(1)者不拔(2),善抱(3)者不脱,子孙以祭祀不辍(4)。修(5)之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于乡,其德乃长(6);修之于邦(7),其德乃丰(8);修之于天下,其德乃普(9)。故以身观身,以家观家,以乡观乡,以邦观邦(10),以天下观天下(11)。吾何以知天下然(12)哉?以此(13)。


【译文】 

善于建树的人,(其建树的东面)不可拔除;善于抱持的人,(他抱持的东西)不会脱落。(如果一个人既能建树事业,又能抱持事业),子孙便会因此而祭祀不绝。修德于一身,他的“德”就可以纯真;修德于一家,他的“德”就会有余;修德于一乡,他的“德”就会增长;修德于一国,他的“德”就广大;修德于天下,他的“德”便会普遍。(修德要推己及人、见微知著。)所以从自己本身的情形去观照别的人;从自己一家的情形去观照别人家的情形;从自己一乡的情况去观照其他乡的情况;从自己一国的情形去观照别的国家的情形;从目前天下的状况,观照将来天下的状况。我凭什么了解天下这样的现实呢?就是目的这个道理。


(1)建:建树,建立。 

(2)不拔:不可拔掉、不可拔除。 

(3)抱:炮持,有牢固的意思。 

(4)子孙以祭祀不辍:以,因? .缘故;辍,停止、断绝。(如果一个人既能建树事业、又能保持事业)、子孙便会因此而祭祀不绝了。这里指他的事业长盛不衰。 

(5)修:修德。老子将修德作为建立自我、处人治世的基点,而道家所谓为家为国,也是充实自我之后的自然的流泽,这与儒家不同。 

(6)长:一说加长的意思,与上文"有余"相应;一说长为尊崇的意思。今从前解。 

(7)邦:王弼本作"国",傅奕本、帛书甲本作"邦"《韩非子·解老篇》引作"邦"。 

(8)丰:广大的意思。 

(9)普:普遍。 

(10)以身观身,以家观家,以乡观乡,以邦观邦:从个人本身的情形观照(其他的)个人;从自己家的情形观照别人家的情形;从自己一乡的情形,照别的乡的情形;从自已一国的情况观照别的国家的情况。 

(11)以天下观天下:从目前天下的状况观照将来天下的状况。 

(12)然:这样。 

(13)以此:以,用,凭。此,这些道理,指"以身观身"等。


声明:本站部分书籍内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

;

联系
我们

平台负责人邮箱
282271588@qq.com

关注
公众号

关注官方公众号

下载
安卓版

下载安卓版